uczestnicy spotkania

Cykl “Literackie Środy” za nami…

Dziękujemy wszystkim zaangażowanym w projekt: Karolinie Szymaniak, Sylwii Najah, Ariko Kato, Joannie Lisek, Ewie Dąbrowskiej, Belli Szwarcman-Czarnocie, Wandzie Siemaszko, Annie Rozenfeld, Piotrowi Wiszniowskiemu, Jordanowi Lee Schnee, Jerzemu Walczakowi i Annie Szybie, a także niezastąpionemu Hubertowi Osmólskiemu!

To dzięki Wam język jidysz rozbrzmiewał wirtualnie przez ostatni miesiąc…

Dziękujemy naszym Widzom za obecność, liczne komentarze, słowa podziwu i otuchy.

Dyrektor Gołdzie Tencer i Hannie Pałubie za wsparcie.

Naszym projektantom za oprawę graficzną.

To dopiero początek wydarzeń online na żywo w Centrum Kultury Jidysz. Więcej niespodzianek wkrótce…

dyplom z podziękowaniem za udział w akcji Żonkile

Dyplom dla Słuchaczy UTW

Drodzy Słuchacze UTW Teatru Żydowskiego!

To dyplom dla Was! Muzeum Polin dziękuje Państwu za udział w upamiętnieniu rocznicy wybuchu Powstania w Getcie Warszawskim. Bierzemy w niej udział co roku, a nasi słuchacze sami wycinają papierowe żonkile. W poprzednich latach mogliśmy się spotkać osobiście pod Pomnikiem Bohaterów Getta, oglądać filmy i słuchać wykładów historycznych.

W tym roku uczciliśmy pamięć Powstańców przez Internet. Wszystko dzięki Teatrowi Żydowskiemu, który przeprowadził transmisję online z uroczystości.

Dziękujemy wszystkich Słuchaczom, którzy włączyli się w tegoroczną akcję!

Centrum Kultury Jidysz

W RDC o UTW

– To zdanie jest bardzo ważne, od tego zaczęłam: “Gołda Tencer dzwoni do słuchaczy, by upewnić się, czy nie potrzebują wsparcia”. To jest naprawdę cudowna sprawa – mówi Małgorzata Kron w audycji “Kultura według Kron” w radiu RDC.

O działaniach podejmowanych przez nasz UTW w Internecie opowiadała Katarzyna Batarowska. Zapraszamy wszystkich chętnych do brania udziału w wykładach, warsztatach wycinanki i collage, komputerowych, tańca izraelskiego, spotkaniach grupy teatralnej Simche, lektoratach jidysz, hebrajskiego oraz angielskiego.

Kultura według Kron: Centrum Kultury Jidysz działa online

uczestnicy spotkania

UTW działa online!

Uniwersytet Trzeciego Wieku Teatru Żydowskiego-Centrum Kultury Jidysz w związku z obecną sytuacją przeniósł się z warszawskiej siedziby przy Andersa 15 do Internetu. To w sieci odbywają się teraz wykłady dla Seniorów oraz warsztaty komputerowe, lektoraty jidysz, hebrajskiego i angielskiego oraz lekcje tańca izraelskiego, wycinanki żydowskiej i spotkania grupy teatralnej Simche.

Założony przez Gołdę Tencer i Fundację Shalom UTW istnieje już od 14 lat. Ma bogaty program codziennych zajęć, warsztatów, wykładów i spotkań. Część z tych aktywności trzeba było zawiesić z powodu sytuacji związanej z koniecznością pozostania w domach. Zwłaszcza, że Seniorzy są grupą, którą należy szczególnie chronić.

Uniwersytet jednak działa dalej. Jego założycielka – Gołda Tencer – dzwoni do słuchaczy, by upewnić się, czy nie potrzebują wsparcia. Wykładowcy zdecydowali się prezentować swoją wiedzę online. Dzięki temu Seniorzy obejrzeli wykład Dominiki Ludwig o historii szpitali dziecięcych, Moniki Krajewskiej o święcie Pesach, Moniki Szabłowskiej-Zaremby o Aharonie Appelfeldzie i Rafała Dajbora o Aleksandrze Fordzie.

Wykłady online, dostępne jedynie dla zapisanych na zajęcia słuchaczy UTW, odbywają się we wtorki i czwartki. We wtorki słuchacze kontynuują naukę języka hebrajskiego, w środy – jidysz, a w piątki – angielskiego. Również w środy odbywają się zajęcia z obsługi komputerów i smartfonów, a w piątki… warsztaty tańca izraelskiego. Grupa teatralna Simche spotyka się wirtualnie, by pracować nad bazą scenariuszową, pisać wspólnego bloga oraz przygotowywać się do spektaklu międzypokoleniowego, tworzonego z uczniami Szkoły Podstawowej Nr 343 w Warszawie.

To wszystko przez Internet, można więc w każdej chwili dołączyć.

Zapraszamy do śledzenia profilu UTW na Facebooku https://www.facebook.com/UTWTeatruZydowskiego/ oraz bloga grupy teatralnej Simche http://grupateatralnasimche.blogspot.com/

Kontakt: promocja@jidysz.org.pl, tel. (22) 620 47 33

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Komunikat

W związku z przedłużeniem zamknięcia instytucji kultury do odwołania, pragniemy poinformować, że jesteśmy zmuszeni odwołać wszystkie spektakle Teatru Żydowskiego oraz stacjonarne zajęcia odbywające się w Centrum Kultury Jidysz przy ul. Andersa 15 zaplanowane do 11 kwietnia b.r. Lektoraty jidysz i hebrajskiego oraz wybrane wykłady Żydowskiego Uniwersytetu Otwartego będą odbywać się w formule on-line.

O dalszych decyzjach będziemy informować na bieżąco na naszych stronach i na profilu FB.

W sprawie zwrotu biletów, uprzejmie prosimy o kontakt telefoniczny lub mailowy z Biurem Organizacji Widowni lub kasą biletową przy ul. Senatorskiej 35:

BOW: bow@teatr-zydowski.art.pl
Olga Jagnicka, tel.: 22 526 20 34; 502 544 495, o.jagnicka@teatr-zydowski.art.pl
Marta Kostyra, m.kostyra@teatr-zydowski.art.pl

Kasy biletowe przy ul. Senatorskiej 35 oraz w Klubie Dowództwa Garnizonu Warszawa, przy al. Niepodległości 141A będą nieczynne do odwołania.

Jednocześnie gorąco zapraszamy Państwa do uczestniczenia w naszych wydarzeniach on-line. Tygodniowe repertuary są dostępne na naszej stronie www.teatr-zydowski.art.pl oraz na profilu FB Teatru Żydowskiego. Teatr przygotował repertuar on-line, zbudowany zarówno ze spektakli na żywo, jak i z bogatego archiwum teatru. Proponuje widzom spotkania z historią teatru, czytania performatywne na żywo i spektakle archiwalne.

Centrum Kultury Jidysz otwiera także nowy cykl spotkań literacko-translatorskich związanych z prozą i poezją tworzoną w języku jidysz, odbywający się on-line. Szczegóły na stronach i w mediach społecznościowych CKJ.: www.jidyszland.pl FB: Centrum Kultury Jidysz / Center for Yiddish Culture instagram: @jidyszland. Wszystkie wydarzenia on-line są bezpłatne.

Rafał Dajbor w klubie CKJ zaprasza na wykłady UTW

Rafał Dajbor zaprasza na wykłady UTW

Nasz wykładowca, Rafał Dajbor, zaprasza Państwa na swoje wykłady w ramach letniego semestru Uniwersytetu Trzeciego Wieku Centrum Kultury Jidysz-Teatru Żydowskiego. Dziś rozmawiamy o Jerzym Kawalerowiczu.

Cykl “Mistrzowie kina” Rafała Dajbora cieszy się dużym zainteresowaniem słuchaczy. Na kolejnych spotkaniach z tym wykładowcą poznamy twórczość Aleksandra Forda i Andrzeja Wajdy, a w czerwcu wybierzemy się na spacer śladami Idy Kamińskiej.

Zapraszamy na Andersa 15!

 

Autorka prac Anna Maria Czubaczyńska otrzymuje kwiat od widza

Wernisaż prac

Kwiaty, gratulacje i wyrazy uznania dla wspaniałej artystki, Anny Marii Czubaczyńskiej, związanej z naszym Uniwersytetem od samego początku.

Dziś wyjątkowe wydarzenie – wernisaż prac p. Ani. Możemy podziwiać jej rysunki, przedstawiające życie Uniwersytetu Trzeciego Wieku, oraz obrazy, na których uwieczniła ukochany Kazimierz Dolny.

Zapraszamy do obejrzenia wystawy, a wszystkich Państwa, którzy pragną rozwijać własne pasje, zachęcamy do brania udziału w warsztatach naszego UTW.

CKJ-GoldaTencer1

Spotkanie z Gołdą Tencer

– Gołda Tencer pokazała, że świat można zmienić, że można przywrócić życie żydowskie – tak spotkanie z dyrektor Teatru Żydowskiego w Centrum Kultury Jidysz rozpoczął Remigiusz Grzela.

25 lutego sala wykładowa CKJ pękała w szwach. Na zaproszenie słuchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku na Andersa 15 przyszła założycielka tego miejsca – Gołda Tencer. O swoim życiu i książce “Jidisze Mame” rozmawiała z Katarzyną Przybyszewską-Ortonowską i Remigiuszem Grzelą.

– Od dawna mówię, że powinniśmy wystawić “Matkę Courage”, ale o Gołdzie Tencer, która z determinacją przezwycięża kłopoty – mówił Grzela. – Kiedy Teatr Żydowski został zburzony, ona postanowił grać na placu Grzybowskim.

– Od Gołdy trudno się uwolnić – przyznaje Przybyszewska-Ortonowska. – Gdy kończyłyśmy książkę, zapytałam, co teraz będzie. Gołda odpowiedziała, że już przyjęła mnie do swojej rodziny. W moim domu rodzinnym słuchało się piosenek Gołdy, jeździło się na spektakle Teatru Żydowskiego. Teraz ja musiałam wejść w świat Gołdy. Poznałam jej przyjaciół, którzy podzielili się ze mną swoimi wspomnieniami.

Sama bohaterka spotkania wyznała, że z wiekiem coraz częściej wraca do korzeni i do łódzkiej dziewczynki – Gieni Tencer. W 1968 r. wyjechała do Warszawy, bo w jej rodzinnym mieście zostały puste domy, z których wyjechali przyjaciele. – Dla mnie najważniejsza jest pamięć – podkreśla. – Teatr Powszechny mówi, że się wtrąca. A Teatr Żydowski pamięta. Jestem razem w tymi, którzy nie przeżyli. Ciągle płaczę po moim zamordowanym narodzie. My powinniśmy mówić o tym dla przyszłych pokoleń.

Ojciec założycielki Fundacji Shalom pochodził z Łukowa. Przed wojną wziął ślub. Miał żonę i córkę. Obie zginęły. Ukrywały się w bunkrze, który został wydany. Szmul Tencer trafił do obozów, w tym do Auschwitz. Miało to ogromny wpływ na całe jego późniejsze życie.

Gołda Tencer stała się symbolem odradzającego się życia żydowskiego. Od najmłodszych lat wiedziała, że zostanie aktorką. Jej ukochana rola to Lea w Dybuku. W tej sztuce występowała zresztą wielokrotnie wcielając się w różne postacie. – Dybuk jest ciągle koło mnie – zaznacza.

Gdy przyjechała do Warszawy pod koniec lat 60., na widowni Teatru Żydowskiego siedziało kilkanaście osób. – Wyjeżdżali widzowie, wyjeżdżali aktorzy. Łzy mi ciekły, ale stwierdziłam, że to jest moje miejsce na ziemi i chcę tu być. Teatr to było moje życie – mówi Gołda Tencer.

To w tym Teatrze wybuchła też wielka miłość do Szymona Szurmieja. – Szymon był kolorowym ptakiem. Bardzo go dziś brakuje – przyznaje Gołda Tencer. – Był genialnym aktorem z ogromnym poczuciem humoru. Wychodził na scenę, opowiadał dowcipy, a publiczność go kochała. Szymon jest w naszych wspomnieniach, a dopóki się o kimś pamięta, ten ktoś żyje.

Dziś Goła Tencer jest dyrektorką teatru, który nie ma swoje stałej siedziby, grając w kilku miejscach w Warszawie. – My, aktory Teatru Żydowskiego, jesteśmy jak rodzina – zapewnia Gołda Tencer. – Kłócimy się czasem, ale jesteśmy razem.

Wszystkim Państwu, którzy chcieliby tę aktorską rodzinę obejrzeć na scenie, polecamy spektakle TŻ. Szczegóły na stronie http://www.teatr-zydowski.art.pl/

XVII Festiwalu Chórów, Kabaretów i Zespołów Seniora, 23.02.2020, fot. Dom Kultury Zacisze/Facebook

Sukces artystów UTW

Szanowni Państwo! Nasza grupa teatralna Shalom, kierowana przez wspaniałe i utalentowane (a przede wszystkim cierpliwe) artystki Ernestynę Winnicką i Teresę Wrońską, zdobyła DRUGIE miejsce w kategorii Kabarety na XVII Festiwalu Chórów, Kabaretów i Zespołów Seniora.

Festiwal odbył się 23 lutego. Jury w składzie: prof. Krzysztof Kusiel-Moroz – przewodniczący, Joanna Rawik, Katarzyna Olk przyznało następujące nagrody:

w kategorii CHÓRY:

I miejsce: Chór im. Stanisława Moniuszki z Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury w Białystoku, dyr. Marta Shalkevich

II miejsce: Siedlecki Chór Złotego Wieku ze Stowarzyszenia Użyteczności Publicznej „Łączmy pokolenia- Dlaczego nie?” w Wiśniewie, dyr. Mariusz Orzełowski

III miejsce: La Musica z Domu Kultury Śródmieście w Warszawie, dyr. Barbara Wasilewska

w kategorii KABARETY:

I miejsce: Międzypokoleniowy Zespół Razem z Domu Kultury w Kałuszynie

II miejsce: SHALOM z Centrum Kultury Jidysz UTW w Warszawie

III miejsce: Wióry Lecą z Miejskiego Ośrodka Kultury w Siedlcach

w kategorii ZESPOŁY WOKALNE:

I miejsce: Cantabile ze Stowarzyszenia Seniorzy z Pasją HORYZONT w Suwałkach

II miejsce: Oleander z Domu Kultury Śródmieście w Warszawie

III miejsce: Grupa wokalna przy zespole Oberek z Wyszkowskiego Ośrodka Kultury „Hutnik” w Wyszkowie

w kategorii ZESPOŁY FOLKLORYSTYCZNE:

I miejsce: Łanięckie Słowiki z Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Łaniętach

II miejsce: Koło Gospodyń Wiejskich Klub Seniora Brańszczyk z Gminnego Domu Kultury w Brańszczyku

Jury wyraziło podziękowanie członkom zespołu wokalno-estradowego „Zaciszańska Nuta” i studentom Uniwersytetu Trzeciego Wieku Domu Kultury „Zacisze” za sprawną organizację i profesjonalne prowadzenie przesłuchań konkursowych.

Zapraszamy na Koncert galowy XVII Festiwalu Chórów, Kabaretów i Zespołów Seniora, który odbędzie się 7 marca, w sobotę, o godz. 16.

Gratulujemy i dziękujemy!

UTWTuBiSzwat

Tu bi-Szwat w CKJ

W niedzielę wieczorem rozpoczyna się Tu bi-Szwat, czyli Nowy Rok Drzew. To symboliczny koniec zimy (której w tym roku niestety nie było!) i czas na sadzenie nowych drzew.

Podczas Sederu Tu bi-Szwat spożywa się owoce Ziemi Izraela.

Wykład Moniki Krajewskiej o Tu bi-Szwat, 6.02.2020

O historii tego święta opowiada dziś słuchaczom Uniwersytetu Trzeciego Wieku Monika Krajewska, znakomita wykładowczyni i ekspertka od kalendarza żydowskiego, która dzieli się z nami własnymi rodzinnymi historiami.

Dziękujemy za te wyjątkowe spotkanie i zapraszamy na kolejne wykłady na Andersa 15!