twoja-kolej-www

S’iz dajn rej / Twoja kolej – wieczór gier w jidysz

S’iz dajn rej / Twoja kolej
wieczór gier w jidysz

W środowy wieczór 21.10 o 18:00 wpadnijcie do CKJ-otu na gry w jidysz!

Zagramy w cebrochener telefon (głuchy telefon) i szaradn (kalambury). Wspólnie zmierzymy się też z quizem z jidyszowego czasopisma. Na chętnych będą czekały krzyżówki i rebusy w jidysz – do rozwiązania na miejscu lub wzięcia do domu, a także różne planszówki. 

Może uda nam się też odtworzyć zabawę z filmu “Mir kumen on” (“Droga młodych”, reż. A. Ford, 1936)? Do tego jednak potrzeba ludzi, pogody i chęci!

Iz kumt! A więc przyjdźcie! Zapraszamy osoby, które w jidysz już mówią, uczą się od lat lub zupełnie od niedawna, a nawet te, które nie miały jeszcze styczności z tym językiem. Anna Szyba i Karo Wegner zaproponują wybór gier dopasowanych do różnych poziomów – będzie można zarówno poćwiczyć jidysz, jak i nauczyć się nowych słów i zwrotów.

 

Zapisy: https://forms.gle/2yau7WytKHa3PPGU6

cwiszn-werter-www

Cwiszn werter czyta: „Noce krymskie” Zusmana Segałowicza

Co powiesz na odrobinę łez wzruszenia lub zachwytu przy dramacie, poezji lub prozie?

Zapraszamy na Cwiszn werter, czyli do klubu książki jidyszowej! Podczas tego cyklu spotkań przyjrzymy się polskim przekładom literatury jidysz; tym razem skupimy się na „Nocach krymskich”, Zusmana Segałowicza.

W trakcie spotkań zapewniamy:

– wspólne czytanie;

– żywe dyskusje;

– literackie dramy.

Przeczytaj, przyjdź i daj się wciągnąć już 21 października o godzinie 18:30 w Centrum Kultury Jidysz!

W razie braku dostępności do literatury prosimy o kontakt na m.gabor@jidysz.org.pl