W Dzień Dziecka zorganizowaliśmy warsztaty z robienia gry w stylu starych gier typu Atari. Inspiracją był bohater najnowszej sztuki Teatru Żydowskiego – znany iluzjonista Harry Houdini.
Warsztaty prowadził Karl Nesser, twórca komiksów i animacji.
Efekty naszej pracy już wkrótce!
Drugie spotkanie książkowe w czerwcu dotyczyło książki Jessiki Rody For Women and Girls Only. Reshaping Jewish Orthodoxy Through the Arts in the Digital Age (wydanej w tym roku przez New York University Press).
Opierając się na swojej wieloletniej pracy badawczej autorka przybliżyła nam świat artystek w ortodoksyjnym judaizmie (w jego różnych odłamach) i tych, które zdecydowały się odejść z ortodoksyjnej społeczności, ale nadal pozostaje ona dla nich ważnym elementem pracy. Dużą częścią dyskusji było zaznajomienie nas (a zarazem odpowiedzenie na pytanie) z tym jak być artystką (i nawiązywać kontakt z odbiorcami sztuki), gdy jako ortodoksyjna Żydówka nie powinnaś pokazywać twarzy, nie powinnaś w ogóle stawiać się w centrum uwagi, bo to sprzeczne z zasadami skromności.
Autorka z prowadzącą podjęły się również odczarowaniu niektórych stereotypów.
Spotkanie poprowadziła
Karolina Krasuska – Studiowała anglistykę i germanistykę na Uniwersytecie Warszawskim oraz na Uniwersytecie w Kassel. W 2010 r. obroniła pracę doktorską na Uniwersytecie Europejskim Viadrina (Frankfurt nad Odrą) pod kierunkiem prof. dr hab. Bożeny Chołuj (EUV) i Cristanne Miller (SUNY Buffalo) jako stypendystka Fundacji Heinricha Boella. Od 2008 r. pracuje w Ośrodku Studiów Amerykańskich UW. Wykładała także na Podyplomowych Gender Studies Instytutu Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk oraz jest wykładowczynią na Studiach Polsko-Żydowskich IBL PAN.
Jessica Roda – antropolożka i etnomuzykolożka. Specjalizuje się w życiu Żydów w Ameryce Północnej i Francji oraz w międzynarodowej polityce kulturalnej. Roda uzyskała doktoraty na Uniwersytecie w Sorbonie i Uniwersytecie w Montrealu. Była stypendystką i stypendystką rezydentką na McGill University (Eakin Fellow oraz Simon i Ethel Flegg), Columbia University (Heyman Center), UCLA (Wydział Etnomuzykologii), Universidade Estadual de Campinas i Université de Paris.
Punktem wyjścia naszego czerwcowego spotkania była biografia Eve Adams „Odważne życie Eve Adams w niebezpiecznych czasach” autorstwa Jonathana Neda Katza, w tłumaczeniu Agnieszki Szling. Niezwykła postać, mimo polskiego pochodzenia, właściwie tu nieznana. Prowadzący spotkanie przybliżyli nam sylwetkę Eve. Wspólnie zastanawialiśmy się na ile biografia Eve jest życiorysem w jakiś sposób modelowym dla swoich czasów, a na ile jednak wymyka się pewnym ramom.
Podęli również temat odszukiwania queerowych historii i kontekstów, tego jak często w ich przypadku dochodzi do odkrywania czegoś pod wpływem zbiegu okoliczności, czegoś pozornie nieważnego. Podobnie było w przypadku historii Eve Adams, którą odkrywali jej biografowie.
Epizod polski Eve wciąż pozostaje niewiadomą, na której odkrycie czekamy.
W dyskusji wzięli udział:
17.04 odbyły się kolejne warsztaty jidyszowe prowadzone przez Karolinę Szymaniak. Motywem przewodnim był smutek, melancholia, a nawet szaleństwo. Rozmawialiśmy o klasyczkach (i klasykach) pisarstwa melancholijnego. Skupiliśmy się głównie na wątkach smutku i melancholii w twórczości Debory Vogel, analizowaliśmy jidyszowe reklamy przedwojennych leków na uspokojenie myśli, słuchaliśmy płyty Rebetiki “Bed of Pain”. Na koniec stworzyliśmy własne mapy smutku.
Początek maja powitaliśmy w naszym centrum spotkaniem o książce „Nechemia” Yakova Z. Mayera wydanej przez Wydawnictwo Literackie. Podczas rozmowy zastanawialiśmy się nad istotą głównego bohatera i jego żydowskością. Sporo miejsca poświęciliśmy temu jak wg judaizmu ma wyglądać Mesjasz i za głosem Nechemii doszliśmy do wniosku, że Mesjasz to chaos.
Tłumaczka zdradziła, co sprawiło jej największą trudność przy pracy, okazało się, że Szekspir w jidysz nie jest wcale taki prosty!
W spotkaniu udział wzięły:
Późnym popołudniem 11.04 zajęliśmy się awangardą w jej różnych formach. Korzystając z prac Soni Delaunay i tekstów awangardy jidysz stworzyliśmy slajdy, które były naszymi tytułowymi zjawiskami symultanicznymi. Na koniec nasze małe kolaże zostały umieszczone w projektorze i wyświetlone.
Jako dumni patroni zachęcamy do wzięcia udziału w działaniach grupy warsztatowej Kibbutz, do której właśnie ruszył nabór.
Już niedługo będziemy wspólnie działać!
Badaczki, artyści, mieszkanki! Praktycy, teoretyczki i marzyciele — zapraszamy do kolektywnego procesu! Będziemy rozmawiać o rolniczej i żydowskiej historii Grochowa, pracować ze znanymi i jeszcze nieodkrytymi formami upamiętnień oraz zastanawiać się nad tym, jak działać z przeszłością w duchu współodpowiedzialności za przyszłość.
W efekcie wspólnego procesu opracujemy upamiętnienie grochowskiego kibucu. Trwałe lub tymczasowe, materialne lub performatywne, jedno lub kilka. Nie zakładamy konkretnej formy działania. Będziemy czerpać z metod tańca i ruchu, muzyki i dźwięku, fotografii i tego wszystkiego, co wniosą osoby współtworzące grupę warsztatową.
Warsztaty będą odbywały się:
→ co dwa tygodnie w soboty,
→ od 27 kwietnia do 6 lipca,
→ między 11:00 a 15:00.
Zgłoszenia → do 11 kwietnia
Wyniki → do 18 kwietnia
Zgłoś się tylko wtedy, gdy planujesz wziąć udział we wszystkich spotkaniach. Zależy nam na wspólnym procesie.
Miejsce spotkań podamy w późniejszym terminie. Zabiegamy o to, by warsztaty odbyły się na Pradze-Południe.
Więcej informacji znajdziecie na stronie Domu Sztuk oraz w wydarzeniu na Facebooku.
Prowadzenie procesu: Dorian Widawski
Koordynacja: Marta Palińska
Produkcja: Barbara Nowak
Promocja: Melissa Czaplicka, Antonina Dukowicz
Dom Sztuki
To przestrzeń integracji i współpracy. Miejsce, w którym mieszkamy, hodujemy warzywa i organizujemy wydarzenia. Od 2021 roku działamy na warszawskim Grochowie. Czerpiemy z historii i tożsamości naszej okolicy. W 2023 roku otworzyliśmy bibliotekę do wymiany książek, zapraszaliśmy na wakacyjne pokazy filmowe i do współtworzenia ogrodu spółdzielczego. Zorganizowaliśmy cykl wydarzeń o mieście i klimacie „Grochów szczęśliwy”, a w ramach projektu „KIBBUTZ” podejmowaliśmy działania związane z grochowskim kibucem. Więcej → www.domsztuki.org.
12.03 odbyły się u nas warsztaty naprawcze, które poprowadziła Maja Karina Rozbicka. Podczas warsztatów można było zacerować, zaszyć lub wyhaftować coś na ciuchu, który takiej drobnej naprawy potrzebował. Maja pokazała nam jak pozornie nienadające się do niczego ubrania, mogą zyskać nowe życie.
Na platformie VOD Warszawa raz jeszcze można obejrzeć wybrane materiały z ostatniej edycji Festiwalu Warszawa Singera. Wśród nich wydarzenia zorganizowane w CKJ.
Zapraszamy do obejrzenia relacji ze spotkania wokół książki „Wizyta” Kathariny Volckmer z udziałem Aleksandry Bartelskiej i Adama Lipszyca, sesji naukowej „Kultura i polityka. W 70. rocznicę śmierci/mordu na członkach Żydowskiego Komitetu Antyfaszystowskiego w ZSRR” i opowieści muzycznej Agnieszki Aysen Kaim.
Wszystkie wydarzenia Festiwalu Singera na bis: https://vod.warszawa.pl/strona/1/produkty/sekcja/368/warszawa-singera-or-19-festiwal-kultury-zydowskiej-na-bis
Spotkanie wokół książki „Wizyta”:
Sesja naukowa:
Opowieść muzyczna:
Wspólne śpiewy, zabawa oraz pyszne placki przygotowane w naszej kuchni pod okiem Katarzyny Batarowskiej – tak 16 grudnia rozpoczęliśmy świętowanie Chanuki.
Aktorzy Teatru Żydowskiego – Adrianna Dorociak, Adrianna Kieś i Daniel Czacza Antoniewicz – przygotowali dla nas koncert piosenek chanukowych i nie tylko. Występ reżyserowała oraz akompaniowała Teresa Wrońska, dyrektor muzyczna Teatru.
W tym czasie w kuchni trwały przygotowania do uczty. Placki ziemniaczane oraz serowe, a do tego pączki – typowe potrawy na Chanukę zaproponowały uczestniczki warsztatów kulinarnych Katarzyny Batarowskiej.
Wspólna zabawa, śpiew i radość zagościły na Andersa 15 z okazji Święta Świateł.
Program współfinansowany przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji
