Spektakl międzypokoleniowy "Z Zemsty" przygotowany przez Słuchaczy UTW wraz z młodzieżą

UTW zaprasza na kolejny semestr!

by UTW

Seniorzy już dziś mogą zapisywać się na zajęcia UTW, które ruszą od października. W programie są wykłady dwa razy w tygodniu oraz codzienne zajęcia warsztatowe: lektoraty jidysz, hebrajskiego i angielskiego, zajęcia komputerowe, gimnastyka, malarstwo, wycinanka, collage, teatr, teatrzyk lalkowy, pantomima, piosenka i kuchnia żydowska. Słuchacze UTW wspólnie obchodzą żydowskie święta oraz ważne uroczystości. W ubiegłym semestrze – z powodu panującej epidemii – niemal od razu działalność Uniwersytetu przeniosła się online. W nadchodzącym semestrze, jeśli będzie taka konieczność, również zapewnimy zajęcia w formule zdalnej.

Teatrzyk lalkowy Simche od pięciu lat odwiedza przedszkola, szkoły, dzienne domy opieki i oddziały szpitalne, gdzie prezentuje swój repertuar. Seniorzy samodzielnie przygotowują lalki, scenografię i rekwizyty wykorzystywane w spektaklach. Zajęcia prowadzi Katarzyna Batarowska, jednocześnie koordynatorka całego UTW. – Zapraszamy wszystkie osoby zainteresowane rozwijaniem swojej pasji teatralnej. Znajdzie się u nas miejsce nie tylko dla aktorów, ale też osób z talentem plastycznym i organizacyjnym – zapewnia Katarzyna Batarowska.

Warsztaty wycinanki żydowskiej i collage prowadzi Monika Krajewska, która sama jest utalentowaną i znaną w środowisku artystką. Zajęcia zaczyna od opowieści o tradycyjnej wycinance znanej w Europie w XIX wieku, o symbolach żydowskich i innych dziedzinach sztuki, które mogą posłużyć za inspirację. – Na warsztaty przychodzą osoby, które wcześniej nie miały do czynienia ze sztuką lub tradycją żydowską, a zaczynają robić wycinanki z własnym, rozpoznawalnym stylem – wyjaśnia Monika Krajewska.

Warsztaty komputerowe pozwalają Seniorom poznać funkcjonowanie nie tylko komputerów, ale również smartfonów. Dzięki zajęciom Słuchacze wiedzą jak zrobić przelew elektroniczny, kupić bilet do teatru, a przede wszystkim, jak nie dać się oszukać w sieci. – Pod słowem “telefon”, czy “komputer” kryje się znacznie więcej niż jeszcze 10 lat temu – zaznacza instruktor Kamil Ołdakowski. – Telefon nie służy tylko do rozmów. Jest jednocześnie aparatem, kamerą, radiem. To przyrząd do pracy zawodowej, skrzynka pocztowa, nawigacja drogowa, karta płatnicza, placówka banku, biletomat i parkomat.

Warto orientować się w tych wszystkich możliwościach i robić to bezpiecznie. Tego właśnie można nauczyć się na UTW.

Monika Leszczyńska jest instruktorką tańca izraelskiego od ponad 20 lat. Od 2006 uczy Seniorów na UTW Teatru Żydowskiego-Centrum Kultury Jidysz. – Taniec to wszechstronna aktywność, która pomaga jak najdłużej zachować formę – zapewnia. – Taniec wyzwala emocje i stwarza możliwość ich wyrażania. Wiele osób mówi, że tańce izraelskie dodają energii, a słuchacze wychodzą z zajęć uśmiechnięci. Warto spróbować samemu!

– Niech nie myślą młodzi, że my już niczego nie potrafimy! – podkreśla Ryszard Kluge, aktor prowadzący zajęcia z pantomimy. – Potrafimy świetnie się bawić na zajęciach.

Wszystkich chętnych zapraszamy do zapoznania się z programem UTW podczas Dnia Otwartego 24 sierpnia (poniedziałek) o godz. 11 https://www.facebook.com/events/2743636765873438/

Szczegółowe informacje na stronie jidyszland.pl  Kontakt: utw@jidysz.org.pl, tel. 22 620 47 33

Program współfinansowany przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji

uczestnicy pozują do wspólnego zdjęcia

Międzypokoleniowa radość – słuchacze UTW rozwijają pasje z Teatrem Żydowskim online

by UTW

Słuchacze Uniwersytetu Trzeciego Wieku działającego przy Teatrze Żydowskim-Centrum Kultury Jidysz realizują swoje pasje w wielu dziedzinach. Jedną z form aktywnego i twórczego spędzania czasu jest Teatr Lalkowy Simche, który przygotowuje kolejny projekt międzypokoleniowy, realizowany tym razem online. Na teatralnej scenie seniorzy wraz z uczniami pokażą w grudniu sztukę inspirowaną „Akademią Pana Kleksa”.

Simche oznacza radość i taka jest właśnie ta grupa teatralna. Seniorzy, pod kierunkiem animatorki Katarzyny Batarowskiej, od 2015 roku przenoszą na scenę kolejne sztuki, wiersze i prozę.

Wszystko zaczęło się od chęci spędzania wspólnego czasu w kreatywny sposób i rozwijania pasji, która wyjdzie poza budynek przy Andersa 15. Artyści wszystkie rekwizyty i kukiełki szyją sami. Gdy prezentują wiersz “Na straganie” Jana Brzechwy, na scenę wchodzą własnoręcznie wykonane z ekologicznych materiałów warzywa – koper, szczypior, kalarepka, groszek, cebula i inne. Tymi wyjątkowymi kukiełkami zachwycają się widzowie w różnym wieku. Zwłaszcza, że spektakle Simche cieszą się ogromną popularnością, nie tylko wśród słuchaczy Uniwersytetów Trzeciego Wieku. Grupa często jeździła ze swoim repertuarem do szkół i przedszkoli, gdzie prezentowała kolejne przedstawiania oraz przeprowadzała warsztaty tworzenia i animowania lalek, spotkania młodzieży z doświadczonymi i interesującymi ludźmi – jak choćby filmowe spotkanie uczniów szkół średnich z reżyserem Andrzejem Krakowskim czy z niepełnosprawnymi aktorami teatru ON.

– Moja motywacja bierze się z chęci aktywizacji seniorów, a także otwarcia młodzieży na ludzi starszych, pokazania, że mają oni wspaniałe doświadczenie życiowe, którym chętnie się podzielą. Z Simche odwiedzaliśmy szkoły, przedszkola, domy kultury, muzea, a także szpitale, gdzie dzielimy się z dziećmi teatralną pasją, pokazując przedstawienia oparte na naszych ulubionych dziecięcych utworach literackich – wyjaśnia Katarzyna Batarowska. – Scenografia i lalki robione są od podstaw przez nas z recyclingowanych materiałów. Pracami artystycznymi kieruje Wiesława Rawska-Tejszerska.

– Simche znaczy radosny – przypomina Witold Miecznikowski, członek grupy teatralnej. – My wszyscy mamy dzieci, wnuki i związane z tym radości, ale też troski i choroby. To, co jest tak cenne w naszych spotkaniach online, to fakt, że jesteśmy dla siebie życzliwi. Łączy nas to, że chcemy coś wspólnie stworzy, zrobić razem. Każdy z nas ma inny talent i umiejętności, które łączymy w spójną całość.

– Simche to moja radość, powrót do dzieciństwa, wspomnienia, wspaniała zabawa i kontakt z ludźmi z dystansem do siebie – zapewnia Joanna Oracz, członkini grupy teatralnej. – To również możliwość sprawdzenia swoich umiejętności, sprawności umysłowej i fizycznej, jak również wspaniała przygoda.

– Moja przygoda z Simche wynikała z ciekawości. Byłem nowy na uniwersytecie, chciałem spróbować różnych form aktywności, przyszedłem na zajęcia i zostałem – wspomina Michał Lauk. – Generalnie praca z teatrzykiem jest to dla mnie przyjemnością, która otoczeniu daje coś bardzo cennego – kontakt ze sztuką. Każda z form aktywności Simche jest dla mnie ważna: przedstawienia dla dorosłych, praca w grupie, spektakle międzypokoleniowe, spektakle dla dzieci. Dzieci chyba najważniejsze – to miły widz i bardzo wdzięczny odbiorca.

Aktorzy grupy Simche biorą udział w projektach międzypokoleniowych – razem z uczniami warszawskich szkół tworzą wspólne spektakle, wystawiane następnie na deskach Teatru Żydowskiego oraz w przestrzeni szkolnej. W 2018 roku był to projekt Zichrojnes, dotyczący pamięci o dawnej Warszawie, wspomnień związanych z miejscami w stolicy – tymi znanymi wszystkim i tymi, które mają wyjątkowe znaczenie tylko dla niektórych. Uczniowie warszawskich szkół przeprowadzali wywiady ze starszymi osobami, zrobili film oraz wspólnie z seniorami przygotowali mapę miasta z zaznaczonymi istotnymi dla projektu punktami. W ramach działań międzypokoleniowych w 2018 r. członkowie grupy Simche przygotowali wspólnie z uczniami Szkoły Podstawowej Nr 343 spektakl „Z Zemsty… Między pokoleniami”, wystawiany zarówno w szkole, jak i na deskach Teatru Żydowskiego. Dzieci zagrały w nim razem z seniorami, co stanowiło wyzwanie, ale jednocześnie pomost dla własnego zrozumienia.

– Tworzenie takich spektakli, poza twórczym działaniem, przynosi dobre relacje międzypokoleniowe, które zaowocowały choćby wspólnymi wyprawami do teatru seniorów wraz z uczniami – podkreśla Katarzyna Batarowska.

– Wielką wartością jest dla nas współpraca międzypokoleniowa, która stała się dowodem, że każdy z nas w środku jest dzieckiem – zapewnia Paweł Kocemba, przewodniczący ds. edukacji kulturalnej w SP 343. – Praca przy projekcie „Z Zemsty…” miała pokazać, że starsi mogą inspirować młodszych, a dzieci mogą stać się powodem radości dla seniorów. Spektakl, po 6 miesiącach przygotowań, wystawiliśmy na Scenie Kameralnej Teatru Żydowskiego i w naszej szkole. Chyba mogę powiedzieć, że był wielkim sukcesem. Dzięki zrealizowaniu projektu otrzymaliśmy honorowy tytuł “Szkoła z pomysłem na KULTURĘ”.

Grupa Simche pozostała w kontakcie ze szkołą, prezentując we wrześniu 2019 r. swoją twórczość na festynie społecznościowym z okazji 25-lecia placówki.

W 2020 r. Simche wraz z uczniami SP 343 pracuje nad kolejnym spektaklem międzypokoleniowym – „A guzik! (nie) wyjęte z Akademii Pana Kleksa”. Tym razem spotkania przeniesiono do przestrzeni wirtualnej.

– Wierzymy, że świat pana Ambrożego, w który wspólnie wkraczamy i który poznajemy, jeszcze bardziej otworzy nas na kulturę żywego słowa i zaowocuje nie tylko oklaskami widzów, ale – jak poprzednie projekty – wielkimi przyjaźniami, które nie znają barier wiekowych – zaznacza Paweł Kocemba.

Więcej informacji o grupie teatralnej Simche na blogu: grupateatralnasimche.blogspot.com

logo CKJ

Kolejny semestr za nami!

by LektoratySpotkania OtwarteUTWŻUO

Centrum Kultury Jidysz od połowy marca działało w systemie zdalnym. Lektoraty języka jidysz i hebrajskiego odbywały się w formule wirtualnej. Raz w tygodniu organizowaliśmy spotkania z poezją w ramach cyklu „Literackie Środy”. Utwory Debory Vogel, Malki Lee, Juliana Tuwima, Celii Dropkin, Kadii Mołodowskiej czytali aktorzy Teatru Żydowskiego oraz edukatorki związane z CKJ. Te dwujęzyczne – polsko-jidyszowe – wieczory cieszyły się dużym zainteresowaniem odbiorców.

17 czerwca odbyło się spotkanie poświęcone „Przygodom dobrego wojaka Szwejka” w jidyszowej odsłonie – ta klasyka czeskiej literatury doczekała się bowiem tłumaczenia na język jidysz. W spotkaniu brali udział: dr Petr Jan Vinš, Jan Gondowicz i dr Karolina Szymaniak.

CKJ jest również organizatorem spotkań wokół nowości książkowych. W maju spotkanie z prof. Janem Grabowskim dotyczące publikacji „Na posterunku” prowadził online prof. Piotr Forecki. Już niedługo odbędzie się kolejne takie spotkanie – z założycielem i prezesem Yiddish Book Center, Aaronem Lansky’m, o jego książce „Przechytrzyć historię. Niezwykłe przygody człowieka, który ocalił milion książek w jidysz” porozmawia dr Karolina Szymaniak.

Działający w CKJ Uniwersytet Trzeciego Wieku był jednym z pierwszych, który przeniósł się do sieci. Słuchacze UTW dwa razy w tygodniu brali udział w wykładach na temat historii, kultury, sztuki, znanych postaci i osobowości światowych scen teatralnych i filmowych. Wykłady dotyczyły kultury żydowskiej i nie tylko. Każdego dnia odbywały się zajęcia warsztatowe dla Seniorów: pantomima, literatura jidysz, kuchnia żydowska, wycinanka żydowska, collage, taniec izraelski, nauka obsługi komputerów, lektorat języka angielskiego, hebrajskiego i jidysz oraz spotkania grupy teatralnej Simche. Słuchacze UTW pracują przez cały czas nad projektem międzypokoleniowym, w który zaangażowali się uczniowie Szkoły Podstawowej Nr 343 w Warszawie. Na teatralnej scenie seniorzy wraz z uczniami pokażą w grudniu sztukę inspirowaną „Akademią Pana Kleksa”, do której teraz próby odbywają się w przestrzeni wirtualnej.

W minionym semestrze nieprzerwanie odbywały się także przeniesione do Internetu zajęcia Żydowskiego Uniwersytetu Otwartego. W ramach zakończonego właśnie semestru słuchacze brali udział w cotygodniowych wykładach związanych z kulturą i historią Żydów europejskich. Zajęcia te, odnoszące się do tematu przewodniego semestru – ekologii, przeprowadzili badacze i naukowcy z ośrodków akademickich całej Polski.

Latem CKJ współpracuje z Fundacją Shalom, która jest organizatorem Międzynarodowego Seminarium Języka i Kultury Jidysz. Kurs odbywa się po raz osiemnasty, ale pierwszy raz prowadzony jest całkowicie online. Słuchacze będą spotykać się z wykładowcami przez trzy tygodnie – od 29 czerwca do 17 lipca. W programie znalazły się intensywne lektoraty na czterech poziomach zaawansowania, konwersacje i tutoriale językowe, warsztaty, wykłady oraz dodatkowe zajęcia weekendowe.

Statystyki:

W marcu 2020 odnotowaliśmy łączny wzrost o 39 % w stosunku do lutego 2020 i o 83 % w stosunku do marca 2019.
W kwietniu 2020 odnotowaliśmy łączny wzrost o 79 % w stosunku do marca 2020 i o 372 % w stosunku do kwietnia 2019.
W maju 2020 odnotowaliśmy łączny wzrost o 15 % w stosunku do kwietnia 2020 i o 486 % w stosunku do maja 2019.

dyplom z podziękowaniem za udział w akcji Żonkile

Dyplom dla Słuchaczy UTW

by UTW

Drodzy Słuchacze UTW Teatru Żydowskiego!

To dyplom dla Was! Muzeum Polin dziękuje Państwu za udział w upamiętnieniu rocznicy wybuchu Powstania w Getcie Warszawskim. Bierzemy w niej udział co roku, a nasi słuchacze sami wycinają papierowe żonkile. W poprzednich latach mogliśmy się spotkać osobiście pod Pomnikiem Bohaterów Getta, oglądać filmy i słuchać wykładów historycznych.

W tym roku uczciliśmy pamięć Powstańców przez Internet. Wszystko dzięki Teatrowi Żydowskiemu, który przeprowadził transmisję online z uroczystości.

Dziękujemy wszystkich Słuchaczom, którzy włączyli się w tegoroczną akcję!

Centrum Kultury Jidysz

W RDC o UTW

by UTW

– To zdanie jest bardzo ważne, od tego zaczęłam: “Gołda Tencer dzwoni do słuchaczy, by upewnić się, czy nie potrzebują wsparcia”. To jest naprawdę cudowna sprawa – mówi Małgorzata Kron w audycji “Kultura według Kron” w radiu RDC.

O działaniach podejmowanych przez nasz UTW w Internecie opowiadała Katarzyna Batarowska. Zapraszamy wszystkich chętnych do brania udziału w wykładach, warsztatach wycinanki i collage, komputerowych, tańca izraelskiego, spotkaniach grupy teatralnej Simche, lektoratach jidysz, hebrajskiego oraz angielskiego.

Kultura według Kron: Centrum Kultury Jidysz działa online

uczestnicy spotkania

UTW działa online!

by UTW

Uniwersytet Trzeciego Wieku Teatru Żydowskiego-Centrum Kultury Jidysz w związku z obecną sytuacją przeniósł się z warszawskiej siedziby przy Andersa 15 do Internetu. To w sieci odbywają się teraz wykłady dla Seniorów oraz warsztaty komputerowe, lektoraty jidysz, hebrajskiego i angielskiego oraz lekcje tańca izraelskiego, wycinanki żydowskiej i spotkania grupy teatralnej Simche.

Założony przez Gołdę Tencer i Fundację Shalom UTW istnieje już od 14 lat. Ma bogaty program codziennych zajęć, warsztatów, wykładów i spotkań. Część z tych aktywności trzeba było zawiesić z powodu sytuacji związanej z koniecznością pozostania w domach. Zwłaszcza, że Seniorzy są grupą, którą należy szczególnie chronić.

Uniwersytet jednak działa dalej. Jego założycielka – Gołda Tencer – dzwoni do słuchaczy, by upewnić się, czy nie potrzebują wsparcia. Wykładowcy zdecydowali się prezentować swoją wiedzę online. Dzięki temu Seniorzy obejrzeli wykład Dominiki Ludwig o historii szpitali dziecięcych, Moniki Krajewskiej o święcie Pesach, Moniki Szabłowskiej-Zaremby o Aharonie Appelfeldzie i Rafała Dajbora o Aleksandrze Fordzie.

Wykłady online, dostępne jedynie dla zapisanych na zajęcia słuchaczy UTW, odbywają się we wtorki i czwartki. We wtorki słuchacze kontynuują naukę języka hebrajskiego, w środy – jidysz, a w piątki – angielskiego. Również w środy odbywają się zajęcia z obsługi komputerów i smartfonów, a w piątki… warsztaty tańca izraelskiego. Grupa teatralna Simche spotyka się wirtualnie, by pracować nad bazą scenariuszową, pisać wspólnego bloga oraz przygotowywać się do spektaklu międzypokoleniowego, tworzonego z uczniami Szkoły Podstawowej Nr 343 w Warszawie.

To wszystko przez Internet, można więc w każdej chwili dołączyć.

Zapraszamy do śledzenia profilu UTW na Facebooku https://www.facebook.com/UTWTeatruZydowskiego/ oraz bloga grupy teatralnej Simche http://grupateatralnasimche.blogspot.com/

Kontakt: promocja@jidysz.org.pl, tel. (22) 620 47 33

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Komunikat

by Spotkania Otwarte

W związku z przedłużeniem zamknięcia instytucji kultury do odwołania, pragniemy poinformować, że jesteśmy zmuszeni odwołać wszystkie spektakle Teatru Żydowskiego oraz stacjonarne zajęcia odbywające się w Centrum Kultury Jidysz przy ul. Andersa 15 zaplanowane do 11 kwietnia b.r. Lektoraty jidysz i hebrajskiego oraz wybrane wykłady Żydowskiego Uniwersytetu Otwartego będą odbywać się w formule on-line.

O dalszych decyzjach będziemy informować na bieżąco na naszych stronach i na profilu FB.

W sprawie zwrotu biletów, uprzejmie prosimy o kontakt telefoniczny lub mailowy z Biurem Organizacji Widowni lub kasą biletową przy ul. Senatorskiej 35:

BOW: bow@teatr-zydowski.art.pl
Olga Jagnicka, tel.: 22 526 20 34; 502 544 495, o.jagnicka@teatr-zydowski.art.pl
Marta Kostyra, m.kostyra@teatr-zydowski.art.pl

Kasy biletowe przy ul. Senatorskiej 35 oraz w Klubie Dowództwa Garnizonu Warszawa, przy al. Niepodległości 141A będą nieczynne do odwołania.

Jednocześnie gorąco zapraszamy Państwa do uczestniczenia w naszych wydarzeniach on-line. Tygodniowe repertuary są dostępne na naszej stronie www.teatr-zydowski.art.pl oraz na profilu FB Teatru Żydowskiego. Teatr przygotował repertuar on-line, zbudowany zarówno ze spektakli na żywo, jak i z bogatego archiwum teatru. Proponuje widzom spotkania z historią teatru, czytania performatywne na żywo i spektakle archiwalne.

Centrum Kultury Jidysz otwiera także nowy cykl spotkań literacko-translatorskich związanych z prozą i poezją tworzoną w języku jidysz, odbywający się on-line. Szczegóły na stronach i w mediach społecznościowych CKJ.: www.jidyszland.pl FB: Centrum Kultury Jidysz / Center for Yiddish Culture instagram: @jidyszland. Wszystkie wydarzenia on-line są bezpłatne.

Rafał Dajbor w klubie CKJ zaprasza na wykłady UTW

Rafał Dajbor zaprasza na wykłady UTW

by UTW

Nasz wykładowca, Rafał Dajbor, zaprasza Państwa na swoje wykłady w ramach letniego semestru Uniwersytetu Trzeciego Wieku Centrum Kultury Jidysz-Teatru Żydowskiego. Dziś rozmawiamy o Jerzym Kawalerowiczu.

Cykl “Mistrzowie kina” Rafała Dajbora cieszy się dużym zainteresowaniem słuchaczy. Na kolejnych spotkaniach z tym wykładowcą poznamy twórczość Aleksandra Forda i Andrzeja Wajdy, a w czerwcu wybierzemy się na spacer śladami Idy Kamińskiej.

Zapraszamy na Andersa 15!

 

Autorka prac Anna Maria Czubaczyńska otrzymuje kwiat od widza

Wernisaż prac

by UTW

Kwiaty, gratulacje i wyrazy uznania dla wspaniałej artystki, Anny Marii Czubaczyńskiej, związanej z naszym Uniwersytetem od samego początku.

Dziś wyjątkowe wydarzenie – wernisaż prac p. Ani. Możemy podziwiać jej rysunki, przedstawiające życie Uniwersytetu Trzeciego Wieku, oraz obrazy, na których uwieczniła ukochany Kazimierz Dolny.

Zapraszamy do obejrzenia wystawy, a wszystkich Państwa, którzy pragną rozwijać własne pasje, zachęcamy do brania udziału w warsztatach naszego UTW.

XVII Festiwalu Chórów, Kabaretów i Zespołów Seniora, 23.02.2020, fot. Dom Kultury Zacisze/Facebook

Sukces artystów UTW

by UTW

Szanowni Państwo! Nasza grupa teatralna Shalom, kierowana przez wspaniałe i utalentowane (a przede wszystkim cierpliwe) artystki Ernestynę Winnicką i Teresę Wrońską, zdobyła DRUGIE miejsce w kategorii Kabarety na XVII Festiwalu Chórów, Kabaretów i Zespołów Seniora.

Festiwal odbył się 23 lutego. Jury w składzie: prof. Krzysztof Kusiel-Moroz – przewodniczący, Joanna Rawik, Katarzyna Olk przyznało następujące nagrody:

w kategorii CHÓRY:

I miejsce: Chór im. Stanisława Moniuszki z Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury w Białystoku, dyr. Marta Shalkevich

II miejsce: Siedlecki Chór Złotego Wieku ze Stowarzyszenia Użyteczności Publicznej „Łączmy pokolenia- Dlaczego nie?” w Wiśniewie, dyr. Mariusz Orzełowski

III miejsce: La Musica z Domu Kultury Śródmieście w Warszawie, dyr. Barbara Wasilewska

w kategorii KABARETY:

I miejsce: Międzypokoleniowy Zespół Razem z Domu Kultury w Kałuszynie

II miejsce: SHALOM z Centrum Kultury Jidysz UTW w Warszawie

III miejsce: Wióry Lecą z Miejskiego Ośrodka Kultury w Siedlcach

w kategorii ZESPOŁY WOKALNE:

I miejsce: Cantabile ze Stowarzyszenia Seniorzy z Pasją HORYZONT w Suwałkach

II miejsce: Oleander z Domu Kultury Śródmieście w Warszawie

III miejsce: Grupa wokalna przy zespole Oberek z Wyszkowskiego Ośrodka Kultury „Hutnik” w Wyszkowie

w kategorii ZESPOŁY FOLKLORYSTYCZNE:

I miejsce: Łanięckie Słowiki z Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Łaniętach

II miejsce: Koło Gospodyń Wiejskich Klub Seniora Brańszczyk z Gminnego Domu Kultury w Brańszczyku

Jury wyraziło podziękowanie członkom zespołu wokalno-estradowego „Zaciszańska Nuta” i studentom Uniwersytetu Trzeciego Wieku Domu Kultury „Zacisze” za sprawną organizację i profesjonalne prowadzenie przesłuchań konkursowych.

Zapraszamy na Koncert galowy XVII Festiwalu Chórów, Kabaretów i Zespołów Seniora, który odbędzie się 7 marca, w sobotę, o godz. 16.

Gratulujemy i dziękujemy!