Premiera książki „Adżami. Opowieści z Jafy” Jossiego Granovskiego

8.02.2023 18:00

Zapraszamy 8 lutego o godz. 18.00 na premierę książki „Adżami. Opowieści z Jafy” Jossiego Granovskiego (wyd. Filtry, tłumaczenie Roman Vater). Transmisja online na FB CKJ.

Arabska Jafa to niegdyś tętniące życiem wielokulturowe miasto portowe, które po uzyskaniu niepodległości przez Izrael zamienione zostało w slumsy południowego Tel Awiwu. W zbiorze opowiadań „Adżami. Opowieści z Jafy” Jossi Granovski stara się oddać sprawiedliwość arabskim mieszkańcom portu, opisując początki ich współistnienia z żydowskimi osadnikami, a zarazem dekonstruuje izraelską mitologię wojny i Tel Awiwu jako białego miasta niewinnie wzniesionego na piasku.

Spotkanie z autorem książki poprowadzi w formule online dr Magdalena Kozłowska (spotkanie w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski).

Program współfinansowany przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji