17.04 odbyły się kolejne warsztaty jidyszowe prowadzone przez Karolinę Szymaniak. Motywem przewodnim był smutek, melancholia, a nawet szaleństwo. Rozmawialiśmy o klasyczkach (i klasykach) pisarstwa melancholijnego. Skupiliśmy się głównie na wątkach smutku i melancholii w twórczości Debory Vogel, analizowaliśmy jidyszowe reklamy przedwojennych leków na uspokojenie myśli, słuchaliśmy płyty Rebetiki “Bed of Pain”. Na koniec stworzyliśmy własne mapy smutku.
Czwartkowe popołudnie spędziliśmy na warsztatach kulinarnych. Po raz kolejny pod okiem Alessi Di Donato mogliśmy poznać historię kuchni żydowskiej, a przy okazji stworzyć coś pysznego. Udało nam się przygotować 3 rodzaje ciastek, każde nieco inne, ale każde tak samo pyszne.
Początek maja powitaliśmy w naszym centrum spotkaniem o książce „Nechemia” Yakova Z. Mayera wydanej przez Wydawnictwo Literackie. Podczas rozmowy zastanawialiśmy się nad istotą głównego bohatera i jego żydowskością. Sporo miejsca poświęciliśmy temu jak wg judaizmu ma wyglądać Mesjasz i za głosem Nechemii doszliśmy do wniosku, że Mesjasz to chaos.
Tłumaczka zdradziła, co sprawiło jej największą trudność przy pracy, okazało się, że Szekspir w jidysz nie jest wcale taki prosty!
W spotkaniu udział wzięły:
Podczas ostatnich warsztatów sensorycznych zajęliśmy się ziołami, nazbierane w podwarszawskich lasach posłużyły nam do stworzenia własnej cyjanotypii i kolaży. Wspólnie przygotowaliśmy też koktajl bananowo-warzywny i makaron z pokrzywą, która może być bardzo dobrym dodatkiem do potraw!
Późnym popołudniem 11.04 zajęliśmy się awangardą w jej różnych formach. Korzystając z prac Soni Delaunay i tekstów awangardy jidysz stworzyliśmy slajdy, które były naszymi tytułowymi zjawiskami symultanicznymi. Na koniec nasze małe kolaże zostały umieszczone w projektorze i wyświetlone.
W związku ze zbliżającym się świętem Pesach ostatnie spotkanie rodzinne w Kinderwelt było skupione właśnie na nim. Podczas warsztatów stworzyliśmy lalki łyżkowe, które później wyprowadziliśmy wspólnie z Egiptu. Żeby nie opaść z sił, zrobiliśmy (a potem zjedliśmy!) charoset.
W ten piątek CKJ opanowały wszystkie kolory tęczy, które nie tylko pięknie malowały, ale i smakowicie pachniały (zrobione z naturalnych jadalnych składników). Udało nam się poznać koło barw – kolory podstawowe i pochodne, a później namalować przy ich pomocy własne wizje świata 🙂
Warsztaty zostały zainspirowane witryną sklepu, który znajduje się w tym samym budynku co nasze Centrum, chociaż już za rogiem. Sklep rybny „Karp” znajdujący się przy ul. Anielewicza 3/5 może pochwalić się witryną, którą zaprojektowała artystka Pani Jurek. Aranżacja wystawy sklepowej powstała w ramach Festiwalu Sztuk im. Wojciecha Zamecznika, w 2015 roku. Podczas spotkania stworzyliśmy własne elementy potencjalnej witryny sklepowej.
Pierwsze zajęcia w Kinderwelt przeznaczone były dla maluchów, które mogły przesiewać różnego rodzaju ziarna. Niczym filmowa Amelia! Wspólnie zrobiliśmy własne naszyjniki z makaronów i obrazki przy pomocy wcześniej poznawanych drobin.
Jako dumni patroni zachęcamy do wzięcia udziału w działaniach grupy warsztatowej Kibbutz, do której właśnie ruszył nabór.
Już niedługo będziemy wspólnie działać!
Badaczki, artyści, mieszkanki! Praktycy, teoretyczki i marzyciele — zapraszamy do kolektywnego procesu! Będziemy rozmawiać o rolniczej i żydowskiej historii Grochowa, pracować ze znanymi i jeszcze nieodkrytymi formami upamiętnień oraz zastanawiać się nad tym, jak działać z przeszłością w duchu współodpowiedzialności za przyszłość.
W efekcie wspólnego procesu opracujemy upamiętnienie grochowskiego kibucu. Trwałe lub tymczasowe, materialne lub performatywne, jedno lub kilka. Nie zakładamy konkretnej formy działania. Będziemy czerpać z metod tańca i ruchu, muzyki i dźwięku, fotografii i tego wszystkiego, co wniosą osoby współtworzące grupę warsztatową.
Warsztaty będą odbywały się:
→ co dwa tygodnie w soboty,
→ od 27 kwietnia do 6 lipca,
→ między 11:00 a 15:00.
Zgłoszenia → do 11 kwietnia
Wyniki → do 18 kwietnia
Zgłoś się tylko wtedy, gdy planujesz wziąć udział we wszystkich spotkaniach. Zależy nam na wspólnym procesie.
Miejsce spotkań podamy w późniejszym terminie. Zabiegamy o to, by warsztaty odbyły się na Pradze-Południe.
Więcej informacji znajdziecie na stronie Domu Sztuk oraz w wydarzeniu na Facebooku.
Prowadzenie procesu: Dorian Widawski
Koordynacja: Marta Palińska
Produkcja: Barbara Nowak
Promocja: Melissa Czaplicka, Antonina Dukowicz
Dom Sztuki
To przestrzeń integracji i współpracy. Miejsce, w którym mieszkamy, hodujemy warzywa i organizujemy wydarzenia. Od 2021 roku działamy na warszawskim Grochowie. Czerpiemy z historii i tożsamości naszej okolicy. W 2023 roku otworzyliśmy bibliotekę do wymiany książek, zapraszaliśmy na wakacyjne pokazy filmowe i do współtworzenia ogrodu spółdzielczego. Zorganizowaliśmy cykl wydarzeń o mieście i klimacie „Grochów szczęśliwy”, a w ramach projektu „KIBBUTZ” podejmowaliśmy działania związane z grochowskim kibucem. Więcej → www.domsztuki.org.
