Otwarcie wystawy Migrujące ulice Muranowa

19.12.2013 20:00

Fundacja Shalom, Centrum Kultury Jidysz i Stacja Muranów zapraszają na

na otwarcie wystawy kończącą cykl warsztatów fotograficznych Migrujące ulice Muranowa, które odbędzie się w Stacji Muranów przy ul. Andersa 13

Przez kilka miesięcy uczestnicy, których zainteresowała skomplikowana i wielowarstwowa historia tej dzielnicy, pracowali pod okiem fotografa i antropologa kultury Tomasza Szerszenia. W swojej pracy skoncentrowali się na ulicy Nalewki – jednej z najsłynniejszych ulic dawnej Dzielnicy Północnej, stanowiącej przed wojną rodzaj „wrót” do tej części miasta. Dziś nie tylko nie istnieje ona już w swym dawnym kształcie, ale również, co znaczące, nazwę tę nosi króciutka uliczka zlokalizowana w zupełnie innym niż historycznie miejscu Muranowa. To zapewne najbardziej charakterystyczny przykład „migrującej ulicy Muranowa”.

Wystawa zbudowana jest właśnie wokół Nalewek i ich symbolicznych i topograficznych przemieszczeń – szczątkowych śladów po nich oraz ich „życia po życiu”. Twórców interesowały znaki i narracje, które mają dziś związek z dawnymi i aktualnymi Nalewkami. Przede wszystkim jednak, starali się odnaleźć to, czego nie widać gołym okiem: miejsce symbolicznego przecięcia się przeszłości z teraźniejszością: dzisiejszego Muranowa i nieistniejących Nalewek.

Wystawa – efekt wspólnej pracy – składa się z serii fotografii, a także z dokumentacji działania w przestrzeni, które stanowiło jeden z elementów warsztatów i było próbą zrozumienia skomplikowanej i wielowarstwowej topografii muranowskich migrujących ulic.

Warsztaty zrealizowane w ramach projektu Muranowskie Tropy współfinansowanego przez m.st. Warszawa-Dzielnicę Śródmieście.

Fundacja Shalom, Centrum Kultury Jidysz i Stacja Muranów zapraszają na

na otwarcie wystawy kończącą cykl warsztatów fotograficznych Migrujące ulice Muranowa, które odbędzie się w Stacji Muranów przy ul. Andersa 13

Przez kilka miesięcy uczestnicy, których zainteresowała skomplikowana i wielowarstwowa historia tej dzielnicy, pracowali pod okiem fotografa i antropologa kultury Tomasza Szerszenia. W swojej pracy skoncentrowali się na ulicy Nalewki – jednej z najsłynniejszych ulic dawnej Dzielnicy Północnej, stanowiącej przed wojną rodzaj „wrót” do tej części miasta. Dziś nie tylko nie istnieje ona już w swym dawnym kształcie, ale również, co znaczące, nazwę tę nosi króciutka uliczka zlokalizowana w zupełnie innym niż historycznie miejscu Muranowa. To zapewne najbardziej charakterystyczny przykład „migrującej ulicy Muranowa”.

Wystawa zbudowana jest właśnie wokół Nalewek i ich symbolicznych i topograficznych przemieszczeń – szczątkowych śladów po nich oraz ich „życia po życiu”. Twórców interesowały znaki i narracje, które mają dziś związek z dawnymi i aktualnymi Nalewkami. Przede wszystkim jednak, starali się odnaleźć to, czego nie widać gołym okiem: miejsce symbolicznego przecięcia się przeszłości z teraźniejszością: dzisiejszego Muranowa i nieistniejących Nalewek.

Wystawa – efekt wspólnej pracy – składa się z serii fotografii, a także z dokumentacji działania w przestrzeni, które stanowiło jeden z elementów warsztatów i było próbą zrozumienia skomplikowanej i wielowarstwowej topografii muranowskich migrujących ulic.

Warsztaty zrealizowane w ramach projektu Muranowskie Tropy współfinansowanego przez m.st. Warszawa-Dzielnicę Śródmieście.