Aktualności

Festiwal Warszawa Singera

Sesja popularnonaukowa: „Wokół fenomenu humoru żydowskiego”

Zapraszamy na sesję popularnonaukową: „Wokół fenomenu humoru żydowskiego”.

Opiekun naukowy: dr Agnieszka Żółkiewska.

Allen

Z uwagi na przypadającą w tym roku 100. rocznicę śmierci najsłynniejszego humorysty żydowskiego Szolema Alejchema sesja poświęcona jest refleksji nad rozmaitymi obliczami/stylami humoru żydowskiego. Prelegenci będą mówić o różnych kwestiach dotyczących tego fenomenu: zagadnieniach kulturowych, społecznych, politycznych, psychologicznych, filozoficznych i artystycznych.

W programie:

13.00–13.10 Otwarcie sesji: dr Agnieszka Żółkiewska

Część pierwsza: oblicza/style humoru

13.10–13.40 dr Marek Tuszewicki, „Humor w folklorze żydowskim – zarys problematyki”

13.40–14.10 dr Agnieszka Żółkiewska, „Humor made in getto”

14.10–14.40 mgr Anna Piątek, „Polityka, religia, mentalność, czyli z czego śmieją się współcześni Izraelczycy w programach satyrycznych”

Przerwa

Część druga: mistrzowie dowcipu

15.10–15.40 dr Jacob Weitzner, „Tewje Mleczarz Szolema Alejchema w świetle Śmiechu Henriego Bergsona”

15.40–16.10 dr Agata Dąbrowska, „Mistrz dowcipu czy skandalista? Rzecz o działalności satyrycznej Antoniego Słonimskiego”

16.10–16.40 dr Monika Szabłowska-Zaremba, „Humoryści na łamach prasy polsko-żydowskiej”

16.40–17.10 dr Ewa Hausner, „Wczesne filmy Woody’ego Allena w multikulturowym Nowym Jorku: tradycyjny humor żydowski z elementami autoironii, parodii kulturowej oraz egzystencjalnego niepokoju”

Dyskusja i zamknięcie sesji

Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15

Wstęp wolny

Więcej

Festiwal Warszawa Singera

„Oblicza Jidyszkajt” Dzień otwarty Centrum Kultury Jidysz

„Oblicza Jidyszkajt” Dzień otwarty Centrum Kultury Jidysz – 28 sierpnia godz. 10.00-16.30 

Singer

Centrum Kultury Jidysz to wyjątkowe na mapie Warszawy miejsce, którego działalność skupiona jest przede wszystkim wokół kultury i języka Żydów aszkenazyjskich. Założone przez Fundację Shalom z inicjatywy Gołdy Tencer, dziś działa w ramach Teatru Żydowskiego-Centrum Kultury Jidysz. Przez cały rok akademicki prowadzone są tu lektoraty języka jidysz i hebrajskiego, warsztaty piosenki żydowskiej oraz warsztaty dla dzieci. Działają też Uniwersytet Trzeciego Wieku oraz Żydowski Uniwersytet Otwarty, a raz w miesiącu spotykają się miłośnicy książek, którzy wspólnie stworzyli Dyskusyjny Klub Książki Żydowskiej. Co roku organizowane jest także Międzynarodowe Letnie Seminarium Języka i Kultury Jidysz, na które przyjeżdżają uczniowie z całego świata, by wspólnie uczyć się języka jidysz oraz poznawać kulturę Żydów aszkenazyjskich.

W programie:

11.00-12.00 „Wehikuł czasu pana Izaaka z Krochmalnej” – warsztaty wokół opowiadań I.B. Singera dla dzieci 3-8 lat prowadzone przez Patrycję Dołowy i Annę Pietruszkę-Dróżdż z Fundacji MaMa
Liczba miejsc ograniczona, zapisy pod adresem e-mail: jidysz@shalom.org.pl

11.00-12.00 Warsztaty piosenki jidysz poprowadzone przez Teresę Wrońską

12.15-13.00 Pokazowa lekcja języka jidysz prowadzona przez Martynę Steckiewicz

13.15-14.00 „Jene Welt, czyli duchy z tamtego świata” – spotkanie z literaturą jidysz prowadzone przez Bellę Szwarcman-Czarnotę

14.15-15.00 Pokazowa lekcja języka hebrajskiego prowadzona przez Reginę Gromacką

15.15-16.30 Spotkanie z Karoliną Szymaniak wokół „Pism z getta warszawskiego” Racheli Auerbach. Prowadzenie: Beata Chomątowska

„Pisma z getta warszawskiego” to odczytany na nowo i ocalony od zapomnienia ważny dokument źródłowy w postaci dziennika z getta pisarki i psycholog Racheli Auerbach, która współtworzyła podziemne archiwum getta warszawskiego, tzw. Archiwum Ringelbluma. Książka otrzymała tegoroczną Nagrodę Historyczną Polityki w kategorii wydawnictw źródłowych.

Karolina Szymaniak –  literaturoznawczyni, tłumaczka, redaktorka, lektorka języka jidysz. Adiunkt w Katedrze Studiów Żydowskich Uniwersytetu Wrocławskiego oraz w Żydowskim Instytucie Historycznym. Od lat związana z Centrum Kultury Jidysz. Wykładała m.in. w Polsce, Izraelu, Francji, Litwie, Ukrainie. Autorka książki „Być agentem wiecznej idei. Przemiany poglądów estetycznych Debory Vogel” oraz redaktorka tomów „Warszawska awangarda jidysz”, „Dialog poetów”, oraz pism z getta Rachela Auerbach. Była redaktorka naczelna „Cwiszn. Żydowskiego kwartalnika o literaturze i sztuce”. Laureatka Nagrody Historycznej „Polityki” 2016. 

Beata Chomątowska – pisarka i dziennikarka. Współzałożycielka Stowarzyszenia Inicjatyw Społeczno-Kulturalnych Stacja Muranów. Współpracuje z „Tygodnikiem Powszechnym” i „Stołeczną Gazetą Wyborczą”. Autorka książek: „Stacja Muranów”, „Prawdziwych przyjaciół poznaje się w Bredzie”, „Lachert i Szanajca. Architekci awangardy”, „Pałac. Biografia intymna”.

Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15

Wstęp wolny

Więcej

Sprawy Literackie

Konkurs! Do wygrania książki

W związku ze spotkaniem wokół tekstów Racheli Auerbach opracowanych przez Karolinę Szymaniak ogłaszamy konkurs! Wystarczy prawidłowo odpowiedzieć na oba poniższe pytania i trzymać kciuki :) Do wygrania egzemplarze książki Racheli Auerbach „Pisma z getta warszawskiego” podarowane nam przez Księgarnię na Tłomackiem.

Na Wasze odpowiedzi czekamy do południa w piątek 26 sierpnia pod adresem e-mail: promocja@jidysz.org.pl  Nagrodzonych poinformujemy o wygranej drogą mailową.

Pytania:

  • Podaj tytuł reportażu napisanego przez Rachelę Auerbach po wojnie.
  • W jakiej współczesnej polskiej powieści znaleźć możemy nawiązanie do twórczości Racheli Auerbach?
Hisilicon Balong

HisiliconBalong

Więcej

Wydarzenia

Zakończenie roku akademickiego 2015/2016

Wszystkich słuchaczy i sympatyków Centrum kultury Jidysz zapraszamy serdecznie na zakończenie roku akademickiego Żydowskiego Uniwersytetu Otwartego, lektoratów języka jidysz i hebrajskiego oraz warsztatów. Potwierdzenie obecności: jidysz@sgalom.org.pl

 

Hisilicon Balong

Więcej

Warsztaty

Warsztaty piosenki jidysz z Teresą Wrońską

Zapraszamy wszystkich, którzy interesują się kulturą jidysz na dwie godziny wspólnego śpiewania połączonego z fascynującymi opowieściami Teresy Wrońskiej o tradycji i kulturze żydowskiej.

Znajomość języka jidysz nie jest konieczna, teksty są przygotowywane w transkrypcji, a ich treść wyjaśni Prowadząca :-)

Wstęp wolny.

Projekt współfinansowany przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji

teresa wroska

Więcej

Wydarzenia

Objazd naukowy śladami żydowskimi po Dolnym Śląsku

W dniach 26-29 maja zorganizowaliśmy w Centrum doroczny naukowy objazd szlakiem żydowskim. Tym razem wybraliśmy się na Dolny Śląsk.

Zaczęliśmy oczywiście od Wrocławia i odwiedzin w Synagodze pod Białym Bocianem. Spotkaliśmy się tam z  Janem Kirschenbaumem, który opowiedział o dziejach oraz współczesnym życiu gminy żydowskiej. Potem udaliśmy się na Stary Cmentarz Żydowski przy ulicy Ślężnej, gdzie obejrzeć można monumentalne grobowce i niezwykłe macewy inspirowane różnymi stylami i nurtami sztuki.

Pranek drugiego dnia upłynął nam na zwiedzaniu cmentarza żydowskiego w Legnicy oraz Jawora, gdzie oprócz wspaniałego Kościoła Pokoju znajduje się też średniowieczna synagoga, przemianowana na kaplicę szpitalną pod wezwaniem świętego Wojciecha. Fragmenty IV wiecznej synagogi mogliśmy też obejrzeć w Strzegomiu –budynek w zmienionym kształcie zamieniony został na kościół św. Barbary. Obejrzeliśmy także teren dawnego nazistowskiego obozu koncentracyjnego Gross-Rosen.

Trzeciego dnia spędziliśmy nieco czasu w przepięknej Świdnicy i ruszyliśmy w kierunku Dzierzoniowa, gdzie odnowiona została niedawno jedna z  kilku niezniszczonych w trakcie Nocy Kryształowej synagoga, po której oprowadził nas Pan Maciej Kmiecik.                                                             Wstąpiliśmy także na dzierżoniowski cmentarz, na którym zachowały się dawne macewy, a także odbywają się pochówki współcześnie. Ten dzień zakończyła krótka wizyta w Kłodzku, gdzie mimo ulewy udało nam się  dotrzeć na zamknięty i niewielki cmentarz, a potem zasłużony odpoczynek w Dusznikach Zdrój.

Ostatni dzień naszego objazdu rozpoczęliśmy od ponownej wizyty w Kłodzku i krótkiego spaceru po rynku oraz malowniczym Moście Św. Jana. W poszukiwaniu kolejnej synagogi wyruszyliśmy natomiast do Ziębic, gdzie przy ulicy Wąskiej 11 stoi nieczynny i opuszczony dziś budynek, stworzony w stylu angielskiego neogotyku. W Ziębicach udało nam się znaleźć także oddalony nieco od centrum miasta, położony na pagórku cmentarz żydowski z zachowanymi macewami.

Ostatnim punktem na naszej tegorocznej trasie była Oleśnica, gdzie w budynku dawnej synagogi znajduje się obecnie filia wrocławskiej Parafii Ewangelicko-Augsburskiej oraz zbór Kościoła Zielonoświątkowego. O budynku oraz wiernych opowiadał nam pastor Paweł Cieślar.

Na naszej trasie znalazło się łącznie 14 miejscowości, a historię Żydów zamieszkujących poszczególne miejscowości tradycyjnie już przedstawiali w swoich referatach sami uczestnicy objazdu.

Jeszcze raz dziękujemy wszystkim przedstawicielom instytucji, którzy zgodzili się z nami spotkać w trakcie objazdu oraz umożliwili wstęp do obiektów!

A my już zastanawiamy się powoli, gdzie pojedziemy za rok :)

IMG_20160527_110901

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUSDIGITALCAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUSDIGITALCAMERA

 

Więcej

Dla dzieci, Warsztaty

Święto Tygodni - warsztaty dla dzieci

12 czerwca (niedziela) godz. 11:00 zapraszamy na warsztaty dla dzieci 3-8 lat

CKJ_Szawuot_01-01

Święto Tygodni – to nazwa święta Szawuot, zwanego też Świętem Żniw lub Zielonymi Świątkami. Upamiętnia ono nadanie Tory Mojżeszowi na górze Synaj. Wiąże się też ze starożytnymi obyczajami rolniczymi i tradycyjnie przystraja się w te dni synagogi na zielono. Na warsztatach porozmawiamy o święcie, a potem wspólnie z dziećmi wykonamy świąteczne zielone stroiki.

Prowadzenie: Anna Pietruszka-Dróżdż i Patrycja Dołowy z Fundacji MaMa

Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona. Zapisy pod adresem: jidysz@shalom.org.pl

Projekt współfinansowany przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji

Więcej

Sprawy Literackie

Dyskusyjny Klub Książki Żydowskiej - przerwa wakacyjna

Ponieważ czerwiec to czas imprez w plenerze, festiwali i wyjazdów na działki, ogłaszamy przerwę wakacyjną w spotkaniach DKKŻ. Postanowiliśmy jednak, że przygotujemy na wakacje listę książek, które chcielibyśmy czytać od jesieni, żeby mieć więcej czasu na spokojną lekturę i zdobycie ich w bibliotekach. Oto i one:

„Dusza. Legendy, bajki i opowiadania” J.L. Perec

„Druga osoba liczby pojedynczej” Sayed Kashua

„Wchodzi koń do baru” Dawid Grosmana

„Opowieść o miłości i mroku” Amos Oz

W międzyczasie zapraszamy na naszego bloga: https://dkkz.wordpress.com

Miłego czytania i do zobaczenia po wakacjach! :)

dkkż notatki komiwojażerajpg

Więcej

Sprawy Literackie

Dyskusyjny Klub Książki Żydowskiej # 14

Zapraszamy serdecznie na kolejne spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki Żydowskiej. Na lekturę majową wybraliśmy najnowszą książkę Eshkola Nevo „Samotne miłości” (przeł. Magdalena Sommer, wyd. Muza, 2016).

Życzymy miłego czytania i zapraszamy do wzięcia udziału w dyskusji.

Dla kogo przeznaczony jest DKKŻ? Dla każdego!
Wystarczy tylko przeczytać wybraną przez nas książkę, a potem przyjść do CKJ i podyskutować o niej w miłej atmosferze naszej centrumowej kuchni :-) Można zabrać ze sobą coś do jedzenia lub picia, ale – ma się rozumieć – nie trzeba.

Potwierdzenie obecności: jidysz@shalom.org.pl

Zapraszamy też do odwiedzania naszego bloga: https://dkkz.wordpress.com

Hisilicon Balong

 

Więcej

Dla dzieci

Warsztaty dla dzieci 5-10 lat „Jidiszer ZOO”

Zapraszamy do niezwykłego, jidyszowego zoo!

Podczas  warsztatów nauczymy się wiersza, pokolorujemy litery alfabetu hebrajskiego, pobawimy się w grę integracyjną, a także namalujemy ulubione zwierzęta i wykonajmy wspólnie projekt plakatu zapraszającego do niezwykłego ZOO, jedynego w swoim rodzaju, ponieważ stworzonego naszymi własnymi siłami.

Zabawie towarzyszyć będzie  dźwięk i muzyka, a na koniec zajęć dzieci otrzymają pamiątkową książkę „Jidiszer Zoo” wydaną przez Żydowskie Stowarzyszenie „Czulent”.

Prowadzenie: Katarzyna Batarowska

Wstęp bezpłatny, liczba miejsc ograniczona. Zapisy pod adresem: jidysz@shalom.org.pl

Projekt współfinansowany przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji

Hisilicon Balong

 

Więcej

1 2 3 26